Morbidade materna na Unidade de Terapia Intensiva do Hospital Geral de Ensino “Orlando Pantoja Tamayo”, Contramaestre 2014-2019

Introduction: maternal mortality has been used as an indicator of the socioeconomic development of a country and the quality of medical services in Public Health. Extremely severe maternal morbidity (near miss) is the necessary scenario to understand the preventable conditions and facts that determine maternal death.Objective: to characterize maternal morbidity in the Intensive Care Unit of the General Teaching Hospital "Orlando Pantoja Tamayo" of the Santiago de Cuba province during the years 2014-2019.Method: an observational study was conducted, which included 223 patients treated in the Intensive Care Unit for complications related to pregnancy-childbirth-puerperium, in the period of time from January 2014 to December 2019. A descriptive analysis of the variables was performed: age, service of origin, diagnosis, stay and complications.Results: 56% of admitted patients were within 20 and 29 years of age, with hypertensive disorders associated with pregnancy with 65.4% and obstetric hemorrhage for 22.0% the main causes of income. The average stay of the patients was 3.6 days and during it, diabetes insipidus was the main complication.Conclusions: maternal morbidity was characterized by presenting at adequate ages for the development of pregnancy, with a stay in Intensive Care Units below what was reported in the literature, and there is a statistical relationship between the diagnosis of admission and the appearance of complications.Introducción: la mortalidad materna ha sido utilizada como un indicador del desarrollo socio-económico de un país y de la calidad de los servicios médicos en la Salud Pública. La morbilidad materna extremadamente grave (near miss) constituye el escenario necesario para entender las condiciones y hechos prevenibles que determinan la muerte materna.Objetivo: caracterizar la morbilidad materna en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital General Docente “Orlando Pantoja Tamayo” de la provincia Santiago de Cuba durante los años 2014-2019.Método: se realizó un estudio observacional, que incluyó a 223 pacientes atendidas en la Unidad de Cuidados Intensivos por complicaciones relacionadas con el embarazo-parto-puerperio, en el periodo de tiempo comprendido desde enero de 2014 a diciembre de 2019. Se realizó un análisis descriptivo de las variables: edad, servicio de procedencia, diagnóstico, estadía y complicaciones.Resultados: el 56 % de pacientes admitidas estuvo dentro de 20 y 29 años de edad, siendo los trastornos hipertensivos asociados al embarazo con un 65,4 % y la hemorragia obstétrica para un 22,0 % las principales causas de ingresos. La estadía promedio de las pacientes fue de 3,6 días y durante la misma, la diabetes insípida fue la principal complicación.Conclusiones: la morbilidad materna se caracterizó por presentarse en edades adecuadas para el desarrollo del embarazo, con una estadía en Unidades de Cuidados Intensivos por debajo de lo reportado en la literatura, y existe relación estadística entre los diagnósticos de ingreso y la aparición de complicaciones.Introduction: la mortalité maternelle a été utilisée comme indicateur du développement socio-économique d'un pays et de la qualité des services médicaux en santé publique. Une morbidité maternelle extrêmement grave (quasi-accident) constitue le scénario nécessaire pour comprendre les conditions et les événements évitables qui déterminent la mort maternelle.Objectif: caractériser la morbidité maternelle dans l'unité de soins intensifs de l'hôpital d'enseignement général «Orlando Pantoja Tamayo» dans la province de Santiago de Cuba au cours des années 2014-2019.Méthode: une étude observationnelle a été réalisée, qui a inclus 223 patients traités dans l'unité de soins intensifs pour des complications liées à la grossesse-accouchement-puerpéralité, dans la période de janvier 2014 à décembre 2019. Une analyse a été réalisée descriptif des variables: âge, service d'origine, diagnostic, séjour et complications.Résultats: 56% des patientes admises avaient entre 20 et 29 ans, avec des troubles hypertensifs associés à une grossesse à 65,4% et une hémorragie obstétricale à 22,0%, principales causes de revenus. La durée moyenne de séjour des patients était de 3,6 jours et pendant ce temps, le diabète insipide était la principale complication.Conclusions: la morbidité maternelle a été caractérisée par une présentation à des âges adéquats pour le développement de la grossesse, avec un séjour dans les unités de soins intensifs inférieur à celui rapporté dans la littérature, et il existe une relation statistique entre les diagnostics d'admission et l'apparition de complications.Introdução: a mortalidade materna tem sido utilizada como um indicador do desenvolvimento socioeconômico de um país e da qualidade dos serviços médicos em Saúde Pública. A morbidade materna extremamente grave (near miss) é o cenário necessário para entender as condições evitáveis e os fatos que determinam a morte materna.Objetivo: caracterizar a morbidade materna na Unidade de Terapia Intensiva do Hospital Geral de Ensino “Orlando Pantoja Tamayo” da província de Santiago de Cuba nos anos 2014-2019.Método: foi realizado um estudo observacional, que incluiu 223 pacientes atendidos na Unidade de Terapia Intensiva por complicações relacionadas à gravidez-parto-puerpério, no período de janeiro de 2014 a dezembro de 2019. Foi realizada uma análise descritivo das variáveis: idade, serviço de origem, diagnóstico, permanência e complicações.Resultados: 56% das pacientes admitidas tinham entre 20 e 29 anos de idade, com distúrbios hipertensivos associados à gravidez com 65,4% e hemorragia obstétrica por 22,0%, as principais causas de renda. A permanência média dos pacientes foi de 3,6 dias e, durante o mesmo, o diabetes insipidus foi a principal complicação.Conclusões: a morbidade materna foi caracterizada por apresentar-se em idades adequadas para o desenvolvimento da gravidez, com permanência em Unidades de Terapia Intensiva abaixo do relatado na literatura, e existe relação estatística entre o diagnóstico de admissão e o aparecimento de complicações